Volná adaptace třetí knihy Robina Pilchera, syna proslulé autorky románů pro ženy Rosamunde Pilcherové, divačky zavede do skotského přístavního městečka, kde žije restauratér Patrick Trenchard se svou ženou Katie a malou dcerkou. Patrick má vzácnou chorobu nervového systému, kvůli níž postupně ztrácí kontrolu nad svým motorickým systémem. Katie se o něho stará a pomáhá mu vést prosperující restauraci. Na návštěvu k nim přijíždí Patrickův přítel Dan Porter se svou dospívající dcerou Josie, ale z původně zamýšlené týdenní dovolené se pro byznysmena, který právě dal výpověď ve velké londýnské společnosti, stává vyhlídka na nový začátek. Zatímco Josie vypomáhá v restauraci Trenchardových jako servírka a zamiluje se do tamního vrchního, Dan si vezme na starost účetnictví restaurace. Dan a Katie se začnou sbližovat, ale Katie nechce za žádnou cenu opustit Patricka, jehož stav se stále zhoršuje. Ústřední roli německo-britského romantického snímku ztvárnila německá televizní herečka Muriel Baumeisterová. Rolí dvou mužů blízkých jejímu srdci se zhostili zkušení britští herci James Wilby (Letní příběh, Gosford Park) a Tim Dutton (Vysoká hra patriotů, Agent bez minulosti).
Genre: Drama, Romance
Country: Germany, Great Britain
Score: 48 %
Broadcasted on: